Dragon Ball Super - odcinek 077

Let's Do It, Zen-Oh Sama! The All-Universe Martial Arts Tournament!!

Data premiery: 05.02.2017
Streszczenie:

Obaj Królowie Wszystkiego grają w dziwną grę pstrykając w różnej wielkości planety, które po zetknięciu ze sobą przestają istnieć. Jest to jakby imitacja wszechświata i można sądzić, że ich rozrywka ma odzwierciedlenie w rzeczywistości. Obaj stwierdzają jednak, że są znudzeni...

Son Goku udaje się na bazar i sprzedaje znajomemu handlarzowi swoje zbiory warzyw z pola. Otrzymuje za to sporą wypłatę, która postanawia zawieźć do domu i udobruchać swoją żonę, która jest zdania, iż powinien on pracować i zarabiać na swoją rodzinę. W drodze powrotnej do domu zauważa wypadek auta. Zatrzymuje go kierowca i prosi o pomoc. Bohater nie zważając zbyt długo postanawia pomóc. Z łatwością podnosi samochód i przestawia go z powrotem na drogę. W tej samej chwili okazuje się, że to jedynie pułapka. Otaczają go przestępcy i żądają od niego kluczyków do jego pojazdu. Son Goku nie daje się przestępcom i stawia się unieszkodliwiając jednego po drugim. Jednemu z bandziorów udaje się jednak drasnąć go w ramię pozostawiając niewielkie zadrapanie.

Jakiś czas później kontaktuje się on z Krilanem w sprawie wspólnego treningu. Ten jednak jest zajęty powstrzymywaniem agresorów, którzy napadli na bank. W tej sytuacji Saiyanin kontaktuje się z Whisem i prosi go szkolenie. Anioł przystaje na prośbę ucznia pod warunkiem, że ten wręczy mu jakiś pyszny smakołyk. Natychmiast udaje się on do domu i przywdziewa swój ulubiony strój do walki. Zabiera ze sobą także swego najmłodszego syna przez co irytuje żonę.

Obaj wojownicy udają się do sklepu i kupują Whisowi przepyszne słodkości. Następnie udają się do Capsule Corp. w celu spotkania z Vegetą. Spotyka ich jednak Bulma. Wychodzi na jaw świetna wiadomość - kobieta jest w ciąży i niedługo będzie rodzić. Tym faktem niesamowicie poruszony jest Vegeta, który chce być przy żonie w momencie porodu i tym samym odmawia wspólnego treningu z przyjacielem. Gdy po chwili na miejscu zjawia się Whis jest uradowany nowymi przekąskami. Gratuluje także Vegecie doczekania się kolejnego potomka. Zaraz po tym Anioł w towarzystwie swojego ucznia udają się na planetę Beerusa.

Na początku Beerus i Whis delektują się smakołykami wręczonymi im przez Son Goku. Bóg Zniszczenia zauważa zadrapanie na ramieniu wojownika i jest zdania, że zaniedbał on trening. Po skończonej konsumpcji Whis postanawia sprawdzić swojego ucznia. Dochodzi do krótkiego sparingu, który niespodziewanie szybko zostaje zakończony przez samego zainteresowanego. Przypomina on sobie o propozycji Króla Wszystkiego, który miał zorganizować turniej wszystkich wszechświatów. Son Goku uważa, że to genialny pomysł i chce go jak najszybciej wprowadzić w życie. Ten pomysł stanowczo nie podoba się ani Beerusowi ani jego opiekunowi. Ponadto ten pierwszy nakazuje swojemu uczniowi o rozwagę i nie wchodzenie w żadne interakcje z Królem Wszystkiego. Gdy Son Goku pokazuje mu, iż jest w posiadaniu specjalnego przycisku, który jest w stanie go przywołać lub się do niego dostać w ułamku sekund wzbudza gniew w Beerusie. Jest on nawet gotowy pozbyć się swojego ucznia zdając sobie sprawę z konsekwencji jakie może przynieść spotkanie z Władcą. Saiyanin ignoruje jednak ostrzeżenie swojego trenera i teleportuje się do pałacu osobnika, którego wszyscy się tak obawiają...

Po chwili Son Goku spotyka się z najwyższym kapłanem, który zabiera go przed oblicze obu Królów. Bohater jest znudzony codziennymi zajęciami i prosi o zorganizowanie obiecanego wcześniej turnieju sztuk walk pomiędzy wszystkimi dwunastoma wszechświatami. Obaj Władcy przystają na prośbę przyjaciela i postanawiają czym prędzej zorganizować to przedsięwzięcie. Kapłan informuje go, iż w momencie gdy zostaną podjęte odpowiednie kroki w celu zorganizowania turnieju skontaktuje się on z każdym z Kaioshinów z danego Wszechświata i poinformuje o szczegółach.

Chwilę później po powrocie na planetę Beerusa, bohater otrzymuje cios od samego Boga Zniszczenia jako karę za ignorowanie jego ostrzeżeń. Nie jest on pocieszony z faktu spotkania swojego krnąbrnego ucznia z Zeno. Goku prosi Whisa o przeteleportowanie się do krainy bogów by spotkać się z Shinem.

Whis zabiera ze sobą Beerusa i Son Goku i zjawia się oni w Krainie bogów. Tam spotykają Shina, Kibito i seniora bogów. Zostają przywitani herbatą, a Son Goku opowiada im o planach dotyczących wielkiego turnieju. Nagle niebo nad nimi rozbłyska i pojawia się najwyższy kapłan. Wszyscy padają na kolana by oddać mu cześć z wyjątkiem Son Goku i Whisa. Kapłan oznajmia zgromadzonym, iż podjęto decyzję w sprawie turnieju. Podaje on im konkretną datę oraz informację, iż każdy z 12 Wszechświatów ma wystawić do walki grupa dziesięciu wojowników. Turniej Mocy zacznie się lada chwila!