Dragon Ball Super - odcinek 085

The Universes Begin to Make Their Moves - Their Individual Motives

Data premiery: 09.04.2017

Streszczenie:

Son Gohan postanawia wyruszyć na spotkanie z Piccolo i zwerbować go do turnieju. Son Goku natomiast zamierza udać do Boskiego Pałacu w celu zlokalizowania miejsca pobytu Siedemnastki. Po drodze zauważa jednak wybuch, a po dokładniejszym sprawdzeniu wychodzi na jaw, iż obecny na miejscu jest Buu...

Tymczasem na planecie Bogów w 11 Wszechświecie, Kai organizuje spotkanie wszystkich bogów światów. Wszystkich oprócz Shina, co od razu zauważa Gowasu. Chcą oni przedyskutować realne zagrożenie jakim jest wymazanie przegranych wszechświatów. Kai wychodzi z propozycją ponownego poproszenia Zeno o zmianę decyzji. Nie do końca podoba się to reszcie Kaioshinów. Rou, który jest przerażony wizją porażki postanawia czym prędzej zwerbować swoją drużynę. Dochodzi również do sporu pomiędzy reprezentantem 2 Wszechświata Peru, a reprezentantem 3 Wszechświata Ea. Obaj są przekonani, że to ich światy zwyciężą. Po chwili wszyscy rezygnują z dalszych dyskusji i przerywają spotkanie. Kai jest rozczarowany postawą reszty. Wyszedł on do nich z propozycją ocalenia właśnie ich dzięki zjednoczeniu. Jak się okazuje jest on pewien, iż to właśnie 11 Wszechświat zwycięży dzięki jego wszechpotężnej drużynie. 

Son Goku jest uradowany widząc zaangażowanie Buu. Jak się okazuje trenuje on pod okiem Satana odkąd tylko wrócili oni na Ziemię. Wojownik schudł i nie przypomina już różowego grubasa. Swoją sylwetką przypomina swoje złe oblicze, które niegdyś przysporzyło bohaterom wiele kłopotów. Jak się szybko okazuje zwiększył on znacznie swoją moc, co niesamowicie podekscytowało Saiyanina. Postanawia on zmierzyć się z majinem. Między wojownikami dochodzi do krótkiej walki. Buu zasypuje swojego przeciwnika niezliczoną ilością pocisków. Son Goku odbija jak najwięcej jest w stanie, unikając tym samym resztę z nich. Jest to jednak zasłona dymna przed prawdziwym atakiem pupila Satana. Wyprowadza on skuteczny atak, który z łatwością wyrzuca Son Goku za umówioną arenę walki. Tym samym Buu wygrywa. Saiyanin widząc niebywałą formę swojego znajomego jest ucieszony, iż będzie on stał po jego stronie w turnieju. Dziękuje mu za sparing i udaje się w dalszą drogę.

W tym samym czasie, na jednej z planet w 11 Wszechświecie Toppo spotyka się ze swoim znajomym imieniem Kahseral. Opowiada mu o problemie jakim niewątpliwie jest Turniej Mocy. Widząc potęgę Saiyanina Blue ma również obawy, co do wygranej. Jego znajomy, który przypomina zwykłego człowieka z wbudowanymi w siebie elementami robota okazuje się nie być byle kim, a jednym z członków drużyny, którą dowodzi Toppo. Po krótkiej rozmowie obaj otrzymują wezwanie do akcji na planetę Daldon...

Tymczasem Champa również organizuje spotkanie we własnym wszechświecie. Wie on o spotkaniu Kaioshinów i przestrzega przed jakimkolwiek oszustem, które źle się dla nich skończy. Mosco, Bóg Zniszczenia 3 Wszechświata jest zaintrygowany nieobecnością na spotkaniu Beerusa. Quitela, Bóg Zniszczenia  4 Wszechświata jest pewien, że chodzi o Son Goku, podopiecznego i reprezentanta tamtego świata, przez którego całe to zamieszanie. Vados usprawiedliwia go jednak. Według niej, dał on cień nadziei dla reszty, ponieważ Król Wszystkiego planował zniszczenie wszystkich ośmiu wszechświatów z racji ich niskiego poziomu. Turniej daje im okazję do ocalenia dla najlepszego z nich. 

Na planecie Daldon dochodzi do eskalacji. Jeden z członków rasy Drakiyanue chce podbić planetę. Wykorzystuje do tego wielką kreaturę imieniem Aragney. Czoła przeciwnikowi stawia tajemniczy, niezwykle szybki wojownik, który na pozór przypomina Beerusa. Na imię mu Dyspo i jak się okazuje jest on członkiem elitarnej drużyny Wojowników Dumy. Jego siła jest niezwykle duża i świetnie sobie radzi z wrogiem. Zostaje jednak zaskoczony przez niego i obezwładniony. Po chwili jednak na ratunek przybywają mu jego kompani. Toppo i Kahseral. Cała trójka łączy swoje siły i z łatwością pokonują wroga wymierzając mu sprawiedliwość. Po triumfie wracają swoim statkiem kosmicznym. Toppo opowiada o zbliżającym się Turnieju Mocy dla Dyspo. Wspólnie dochodzą do wniosku, że aby zwyciężyć muszą zebrać drużynę składającą się z Wojowników Dumy z poszczególnych planet. Niewątpliwie zgadzają się, co do angażu we wszystkim ich najpotężniejszego członka, jakim jest tajemniczy Jiren...

Son Goku dociera do boskiego pałacu. Jak się okazuje Dende jest poinformowany na temat Turnieju Mocy. Bohater wychodzi do niego z prośbą zlokalizowania miejsca pobytu #17, który będzie ważnym ogniwem w ich drużynie. Android jest obecnie na jednej z południowym wysp, gdzie pracuje jako strażnik przyrody. 

Son Gohan spotyka się z Piccolo. Zaprasza go do udziału w turnieju, a ten oznajmia mu, iż jest na to gotowy. Postanawia jednak dobrze przygotować swojego ucznia.

Fuwa, Kaioshin 6 Wszechświata oznajmia Champie, iż chce by to on skompletował drużynę, która będzie ich reprezentować. Vados natychmiast kontaktuje się z Cabbą, lecz Champa wykrzykuje do niego, iż potrzebują go na turnieju oraz innych potężniejszych Saiyan...